Хаяо Миядзаки назвал 50 любимых детских книг
24.04.2023Оскароносный режиссер, создатель самых невероятных и волшебных сказок Хаяо Миядзаки, рассказал какие книги он читал в детстве. По словам легенды мультипликации, книги для него стали побегом от той реальности, которую представляла собой Японии после Второй мировой войны.
Многие из тех 50 произведений, что Миядзаки выбрал в фавориты, относятся к серии «Книги для мальчиков» — проверенной временем западной классикой.
Среди них — книг о говорящих животных («Ветер в ивах», «Винни-Пух», «Путешествия доктора Дулиттла»). Не совсем детские «Три мушкетера» и » Приключения Шерлока Холмса». Есть в списке и книги русских писателей: Самуила Маршака, Льва Толстого, Петра Ершова.
И хотя среди издателей распространено мнение, что мальчики не будут читать рассказы о девочках, юный Миядзаки, видимо, не имел таких предубеждений, и ставил «Хайди» и Лору Инглз-Уайлдер в один ряд с Томом Сойером и «Островом сокровищ».
Некоторые из книг, попавших в список, относятся к тем, с которыми он мог встретиться лишь будучи уже взрослым — например, «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» 1967 года или «Когда Марни была там», послужившая, как и «Добывайки» Мэри Нортон, исходным материалом для студии Ghibli.
Приглашаем вас совершить ностальгическую прогулку по любимым детским книгам Миядзаки. Как много из них вы читали? А какие прочтете своим детям?